Inspiração ou Plain Rip Off? Dez filmes de Bollywood que tiraram suas histórias de Hollywood
A criatividade não conhece limites. Esse é um ditado que ouvimos com muita frequência. No entanto, às vezes as pessoas levam esse ditado um pouco a sério demais. A inspiração é onde a aplicação da criatividade se torna um tópico discutível. Seja na música, no enredo, nos personagens ou no tema, Bollywood sempre foi acusado de tirar ideias do Ocidente. Embora alguns possam chamá-lo de inspiração, alguns preferem chamá-lo de plágio.
Inspiração ou não, aqui estão alguns filmes de Bollywood que foram ... ok vamos jogar pelo seguro ... 'inspirados' em Hollywood.
1. 'Shaurya' (2008) - 'A Few Good Men' (1992)
Ao contrário da maioria dos filmes desta lista, 'Shaurya' tem um enredo muito interessante que o mantém preso à tela do primeiro ao último quadro. Este filme é sobre um advogado do Exército Indiano tendo que defender um soldado que matou um Major condecorado. O soldado se recusa a se defender e fala sobre o que o levou a dar esse passo. Como o advogado é então capaz de virar o jogo e salvar o soldado da prisão é o cerne da história. O enredo é inspirado no protagonista de Tom Cruise e Jack Nicholson, 'A Few Good Men', que foi indicado ao Oscar.
2. 'Parceiro' (2007) - 'Hitch' (2005)
A comédia pastelão de Salman Khan e Govinda foi um sucesso de bilheteria. 'Parceiro' é a história de Salman como um consultor que ajuda as pessoas a conquistarem seus interesses amorosos. Um de seus clientes é Govinda, que está apaixonado por sua chefe interpretada por Katrina Kaif. Uma comédia de erros principalmente por Govinda tentando cortejá-la forma a história inteira. A estrela de Will Smith 'Hitch' tem um enredo semelhante.
mochila tendas com menos de 3 libras
3. 'Munnabhai MBBS' (2003) - 'Patch Adams' (1998)
Sanjay Dutt interpreta Munna, um idiota temido localmente, que leva sua família a acreditar que ele é um médico de sucesso e que é amplamente respeitado por todos. O enredo é inspirado no protagonista de Robin Williams, 'Patch Adams', que foi baseado em uma história real sobre um médico que usa o humor para tratar seus pacientes. Nem é preciso dizer que o que Dutt fez em 'Munnabhai' é bom demais para perder!
4. 'Koi Mil Gaya' (2003) - 'E.T. o extraterrestre '(1982)
O estrelado por Hrithik Roshan, 'Koi Mil Gaya', se tornou um dos favoritos do público indiano quando foi lançado. Trazer um pino diferente de um alienígena preso na Terra e sendo cuidado por um grupo de amigos é muito semelhante ao E.T. de Steven Spielberg. Mas nós definitivamente amamos 'Jaadu' que quase partiu nossos corações.
5. 'Bunty Aur Babli' (2005) - 'Bonnie & Clyde' (1967)
O filme que apresenta um casal que se tornou um vigarista de sucesso e conseguiu enganar as pessoas para ganhar dinheiro e fama foi muito divertido e rendeu enormes lucros nas bilheterias. O enredo foi baseado no famoso filme biográfico 'Bonnie & Clyde', no entanto, ao contrário dos tons sombrios do filme de Hollywood, 'Bunty Aur Babli' era uma comédia e 'Kajra Re' continua a ser um dos principais números de dança da Índia.
6. 'Sarkar' (2005) - 'The Godfather' (1972)
'Sarkar' nos apresentou ao supremamente intimidante Subhash Nagre, interpretado por Amitabh Bachchan, que é um homem implacável e influente envolvido em uma polêmica e tem uma batalha interna a lutar na família. Como ele enfrenta seus inimigos, e como seus filhos sobem para assumir o controle do império é o assunto de 'Sarkar'. Os tons do filme são inspirados em 'O Poderoso Chefão', o filme icônico que revolucionou Hollywood.
7. 'God Tussi Great Ho' (2008) - 'Bruce Almighty' (2003)
Estrelado por Salman Khan, Priyanka Chopra e Amitabh Bachchan, 'God Tussi Great Ho' é sobre um homem que sempre pensou em Deus como aquele que trouxe toda a miséria em sua vida. Cansado de suas queixas, Deus aparece diante dele e transfere seus poderes para o homem. O enredo trata de como o protagonista assume o trabalho. 'Bruce Almighty', estrelado por Jim Carrey e Morgan Freeman, foi a inspiração para este filme, mas não atraiu muito público.
8. 'Dostana' (2008) - 'Eu agora te declaro Chuck e Larry' (2007)
barraca mais leve do mercado
Dois homens heterossexuais firmam um acordo para atuar como casal gay a fim de morar em um apartamento em Miami. Hilaridade garante quando os dois acabam se apaixonando pela dona do apartamento, que tem a impressão de que estão se relacionando. Como os homens tentam chamar a atenção dela, mas não revelam a verdade, é o que traz o elemento cômico da trama. A história é fortemente inspirada por Adam Sandler e Kevin James estrelado por 'Eu agora te declaro Chuck & Larry', onde Sandler e James tentam se passar por um casal gay, apenas para enfrentar as repercussões do mesmo mais tarde.
9. 'Heyy Babyy' (2007) - 'Three Men and a Baby' (1987)
Neste filme cômico, a vida de três solteiros vivendo juntos fica de pernas para o ar quando um bebê não reclamado é deixado à sua porta. Eles então decidem cuidar do bebê, enquanto tentam descobrir quem são os verdadeiros pais. Os três homens tratam o bebê como se fosse seu enquanto tentam encontrar a mãe ao mesmo tempo. O filme foi uma adaptação do filme de Hollywood de 1987 'Três Homens e um Bebê', que foi o maior sucesso de bilheteria americano naquele ano.
10. 'Mohabbatein' (2000) - 'Dead Poets Society' (1989)
Uma produção da Yash Raj Films que definiu o significado do amor para muitas pessoas. O enredo de 'Mohabbatein', que gira em torno de um grupo de alunos em uma escola só para meninos se rebelando contra as regras estritas e injustas da administração, é bastante semelhante ao enredo de Robin Williams, estrelado por 'Dead Poets Society'. Na versão de Hollywood há um professor que foi ex-aluno da escola e agora quer mudar e melhorar as coisas para os alunos da escola restrita. Em ambos os filmes, ele sutilmente sugere que os alunos devem se rebelar, o que eles fazem.
O que você acha disso?
Inicie uma conversa, não um incêndio. Poste com gentileza.
Postar Comentário
